英語・英語教育・TOEIC

英語にまつわる色々な事を書きます。Amazonベストセラー第1位「MAGICAL 実用英文法」。その他「発音」「会話」「TOEIC」などオススメ電子書籍はコチラです⇒ http://t.co/CgueYZtnXj
1012345678910111213141516171819202122232425262728293012
月別アーカイブ  【 2013年11月 】 

≪ 前月 |  2013年11月  | 翌月 ≫

Thanksgiving DayとBlack Friday

本日はBlack Friday. 前日はThanksgiving Day。

Blackは「黒字」で商売繁盛の意味。Thanksgiving Dayの翌日である11月第4金曜は全米の店舗がクリスマスセールを開始。5割引きなどもあり朝3時位に開店したり。大勢がおしかけこの日ばかりはどの店も黒字になるらしい。

怪我をしたり死んでしまうこともあるらしい。日本の正月の福袋の売り出しみたいなものかもしれない。

州にもよるが、学校は木曜から日曜まで4連休になるらしい。


感謝祭がアメリカの祝日に決められたのは1863年、リンカーン大統領の時代にさかのぼる。「感謝祭は11月の最後の木曜日に行う。」とリンカーン大統領が宣言した。その後フランクリンルーズベルトが11月の第4木曜日に変更。その理由はホリデーショッピングの時期を早めるためだったらしい。
(カナダの感謝祭は10月の第2月曜)。

感謝祭の由来は、Wikipediaによれば次の通り。

===========
イギリスからマサチューセッツ州のプリマス植民地に移住したピルグリム・ファーザーズの最初の収穫を記念する行事であると一般的に信じられている。

ピルグリムがプリマスに到着した1620年の冬は大変厳しく、大勢の死者を出したが、翌年、近隣に居住していたインディアンのワンパノアグ族からトウモロコシなどの新大陸での作物の栽培知識の教授を得て生き延びられた。

1621年の秋は、特に収穫が多かったので、ピルグリムファーザーズはワンパノアグ族を招待して、神の恵みに感謝して共にご馳走をいただいたことが始まりであるとされる。

イギリス人の入植者もワンパノアグ族も秋の収穫を祝う伝統を持っていて、この年のこの出来事は特に感謝祭と位置づけられてはいなかった。

プリマス植民地で最初に祝われた1623年の感謝祭は食事会というよりもどちらかというと教会で礼拝を行って、神に感謝を捧げる宗教的な意味合いが強かった。
===========

ただし由来には議論の余地があるらしい。
そして現在感謝祭はアメリカ人にとって宗教的な意味合いはかなり弱くなっており、たくさんの親族や友人が集まる大規模な食事会であり、大切な家族行事のひとつと位置づけられている。


食事に関してはWikipediaによれば次の通り。

===========
メインディッシュは、角切りにしたパンを用いた詰め物(「スタッフィング(stuffing)」または「ドレッシング(dressing)」と呼ばれる)をした大きな七面鳥の丸焼き。そのため、感謝祭の日は「七面鳥の日」(Turkey Day)と口語的に呼ばれることもある。切り分けた七面鳥にグレービーソースとクランベリーソースを添えて供する。ベジタリアン向けには、七面鳥を模し豆腐や麩で作った食品(トーファーキーなど)も市販されている。

副菜には、マッシュポテトとグレービーソース、オレンジ色のサツマイモの料理、さやいんげんのキャセロールなどが一般的。

デザートには、アップルパイやパンプキンパイが供されることが多い。

感謝祭の伝統的な食事をいつ摂るかは、昼食、夕食、午後4時ごろなど、家庭によって異なる。
また、ほとんど同じ献立をクリスマスの正餐に用いる家庭が多い。
===========


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)

書名:「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」(299円)(約563ページ)
         17 
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

スポンサーサイト
【 2013/11/29 】 雑談(英語) | TB(0) | CM(-)

チーズと納豆

拙著「発音PREMIUM」で述べたことの1つは、発音の際、特に外来語(片仮名)に注意すべき、である。

写真を撮るとき「チーズ」と言っても実際には笑顔にならない。なぜならそれは日本語だから。
英語のcheeseを発音するときは、もっと口角を広げるのである。

このように、外来語はあくまでも日本語であって英語ではないことを常に認識しておくとよい。日本語と英語はまるで違うことを意識することが、英語らしい発音につながるコツである。



チーズで思い出したが、cheesyという形容詞がある。

意味は「チーズの」だが他に「安っぽい、下等な、むさくるしい、汚らしい」などがある。

西洋人にとってチーズは「ありきたり、安っぽい」感覚なのだろうか。
「トムとジェリー」にも頻繁に登場していると思う。
images (10)


まあ納豆(natto)も一般的に「高級感」はないし「くさい、ねばねばがいや」という人もいるのと同じなのだろうか。


としても、どちらの食品もとても体に良い。

納豆は日本が世界に誇る優秀な発酵食品(fermented food)。

fermet 《名》fə́ːrment 《自他動》fərmént
名詞:発酵・酵素、動揺・興奮(agitation, unrest)
動詞:発酵する、させる

fermentationも名詞で同じ意味

ex.
political ferment 政治の混乱
ただし、×political fermentationとは言わないようである。
fermentation accelerator 発酵促進剤

おそらくfermentationにも「動揺、興奮」の意味があるものの、学術的な「発酵作用」のニュアンスが強いのだろう。


日本人の腸内は納豆によって整えられているとさえ言えるだろう。そして、欧米人は納豆の代わりにチーズで体を整えているのだろう。

独特のにおい(くさみ)は体に効く証拠なのだろう。

最後に納豆の豆知識、豆だけに・・・
納豆には殺菌作用が認められ、O157を抗菌することがわかっている。抗生物質のない昔は、赤痢、チフスなどの伝染病に対し、納豆が一種の薬として使われていた。病原性大腸菌あるいはサルモネラ菌に対する抗菌作用も立証されている(Wikipedia)。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)

書名:「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」(299円)(約563ページ)
         17 
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/28 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

単語:rotunda

単語:rotunda[roʊtˈʌndə]

(丸い屋根がついてる)円形の建物、円形の広間(部屋)。

ほとんど出てこない単語であまり気にしないでよいと思う。TOEICに出るとしても設問には関係しないだろう。
ただ「円形の建物」と分かれば有利だろう。

特に名詞は意味がわからなくてもあまり支障をきたさない。しかし、意味を知っていれば有利。内容把握がスムーズになる。

そこで、どうせ覚えるなら関連語彙も覚えよう。そのほうが、理解・記憶も行いやすい。


rote「決まりきったやり方、丸暗記」
ex.rote learning(暗記学習、機械的学習)。

rotate「回転する、循環する」自他動詞
ex. It rotates counterclockwise. それは反時計回りに回転する。
cf.名詞=rotation


そういうわけで、rotundaには「まわる、まるい」ニュアンスがある。

おまけ

こじつけで覚えてもいいかも
「五反田にはrotundaがある。山手線はまるいからね。」


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)

書名:「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」(299円)(約563ページ)
         17 
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/27 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

<都教育委>英語の先生、留学必修 来年度、指導力強化へ

 <都教育委>英語の先生、留学必修 来年度、指導力強化へ(毎日新聞) - Y!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131125-00000045-mai-soci
また変なこと始めた。税金の無駄づかい。
「3カ月」「英語を母国語としない生徒を指導するための資格取得を課し」「活発なディベートを生徒に促す方法を学ばせる」


「3カ月」・・・海外で現場を見て、刺激を受けることはあるだろう。しかし、低い英語力では研修内容が理解できないのではないか。

文科省の調査によれば高校の英語教員の英語力は低い場合が少なくない。

===============================
平成24年度「『国際共通語としての英語力向上のための5つの提言と具体的施策』に係る状況調査」の結果について

4. 英語担当教員の英語力・指導力、学校・地域における戦略的な英語教育改善について

英語教員17,755人のうち、英検準1級以上、またはTOEFL(トーフル)のPBT550点以上、CBT213点以上、iBT80点以上、TOEIC(トーイック)730点以上のスコアを取得している者は、全体の52%。
===============================

つまり、TOEIC730点または英検準1級に達していない教員は約半数存在すると考えることもできる。

一般的に、ビジネスなどで英語を使いこなしている人はTOEIC800点以上である。TOEIC800点も英検準1級も数年間の努力で達成できるレベルである。

何度も書いているが、公教育の英語教員の仕事は「教科書の和訳」であるとするなら、それをすることができる免許が彼らに与えられていると考えればよい。しかし、それだけの能力では、実際の運用は極めて困難である。

まずは、教員採用に際して一定のレベルに達することを条件にしたほうがいい。低いレベルの人が海外研修に行っても、税金の無駄遣いになるだけだ。

「英語を母国語としない生徒を指導するための資格取得を課し」「活発なディベートを生徒に促す方法を学ばせる」  
・・・その指導法の対象者は英米で生活している生徒であることを忘れてはいけない。学校から帰ってからも、英語に囲まれた生活をしている生徒を対象としているのである。英語文化の中で生活している生徒(ESL)と日本語に囲まれた生徒(EFL)とでは指導法は異なるのが当然。

この点、言語習得論においてもその違いは無視または忘れられることが多い。言語習得論の別の項目ではEFLとESLの違いについて論じているにもかかわらず。

その指導法を輸入して日本で生活している生徒にぶつけても効果はない。
その証拠が現在までの英語教育の現状である。つまり、中高を卒業しても大半の日本人が英語を使えない現状である。
その指導法を採用しようとしても効果が無く、また使いこなせる指導者も少なく、それを受け止める感覚や実力をもつ生徒もほとんどいないため、結果として旧態依然とした「訳読」に落ち着いているのだ。

海外のものを輸入してそのまま使えるのは一部の食品や道具に限られる。

たとえば、食品であっても、海外で好まれているものであっても、日本に輸入してそのまま使うのでは味が合わないなどの問題点が出ることも少なくないだろう。中華料理店だって、日本人の口に合うように味を変化させているという。

自動車だって、輸入車は故障が多いと言われるが、大きな原因は環境の違いである。英語学習と同じである。
つまり、乾燥している欧米で作られた車は、湿度の高い日本に持ってくると、主に電気系統がダメになるのである。

そういうわけで、環境の違いというのは極めて重要。それを無視して、「外国人への英語指導法」を日本で実施しようとしてもうまくいかないのも当然なのである(そういう意味で、TESOLなどが役に立たないと、以前書いたのである)。

次に、低い英語力について。

生兵法はけがのもと。
中途半端な英語力で海外研修をしても、中途半端な結果しか得られず、それがそのまま生徒に手渡される。いや、手渡されるときは、問題点が増幅するに違いない。伝言ゲームが、次第に変な内容になっていくように。実に哀れなことである。


「英語の授業を全部英語でやる」というなら、相当な英語力を要求しなければならないだろう。
例えば、英検準1級またはTOEIC860点を必須にすればよい。
(私のように英語学習をすべて日本で行った場合、TOEIC960または英検1級に受かるか肉薄するくらいでなければ、「なんでも話せる」レベルにならないと思う。
ただ、いわゆる「教室英語」はそんなに高いレベルは必要ないとも考えられる。「さあ、みんなで考えよう。」「わかった人は手を挙げて」など、指示を英語で出す程度とも考えられる。しかし、その程度では、あえて英語を使う必要はないと思う。ごく限られた表現について日本人教師の下手な日本語英語を聞くくらいなら、ネイティブ話者のCDやDVDを聴いたほうがよっぽど勉強になる。)

資格試験は教員の仕事に関係ないと思う人もいるかもしれないが、それは違う。

「全部英語で」ということは、あらゆる分野が想定される。教科書の範囲だけにとどまるものではない。いろいろなことに関して話さなければならない場合、それくらいのレベルは要求されるべきである。
また、生徒の多くも英検やTOEICは受験していたり、近い将来受験することになるのだから、指導者がそれらの知識を持っていることはむしろ必須というべきであろう。
そして、このレベルを求めることは無理な話ではまったくない。会社員の人でも半年から数年のうちに達成できるものである。
英語の専科の指導者ができないわけはないのである。


結局、英語教育政策を議論する立場の人間がよくわかっていないのである。これは昔からだし、これからもそうであろう。

このブログをご覧の学習者の方々は、政策に振り回されることなく、私の著書などを参考に、日本でできることを着実に積み重ねて英語力を養成して頂きたい。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)

書名:「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」(299円)(約563ページ)
         17 
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/26 】 英語教育 | TB(0) | CM(-)

英語習得における魔術の活用

たまたま見つけたコスプレ写真
http://hamusoku.com/archives/8144709.html
世の中には色々な人がいるなあと思った。

自分の世界に入れる人は強い。「自分の世界に入る」ことは「魔術」ということもできる。

魔術は、ある観点からは「自分の精神・思考を目的に合うよう変化させること」と言える。つまり「思いこむ」こと。
速く走るためには「ゴールしている自分をイメージするとよい」と言われるが、これも魔術とも言える。「自分に魔法をかける」ということだから。

TOEICを解くときは「TOEICが得意な自分」を、英会話をするときは「ペラペラな自分」をイメージしたらよい。
「否定的な自分」をイメージしても、よいことは何もない。

もちろん、普段なにも勉強していないで本番に臨んでも「魔力」は発揮されない。日頃の修練が必要なことは言うまでもない。
日頃の修練における精神の持っていきかたは、「自分の目指す英語の達人に、自分がすでになっていること」を想像することであろう。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/23 】 英語習得 | TB(0) | CM(-)

新刊Kindle版「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」発売開始のお知らせ!

 新刊Kindle版「英会話の切り札 -感情・思考編-248phrases MP3付き」(299円)
が発売されました。
 17 

【対象】
入門~中級「基本的な表現が思うように出てこない!」と、もどかしく思っている方

【本書に込めた思い】
私は日本にいながらにして英会話を習得する中で、実に様々な苦労を経験しました。そして見出したのが「英会話」の真の姿です。それは「カード・ゲーム」ということです。会話ができるようになるためには「表現が記されたカード」を頭の中に蓄積し、それを出していくのが発話であるということです。次々とカードを出していくことができれば「流暢」と言えるのです。お互いにカードを出し合うのが「会話」です。
普段英会話をしていないのに、時々英語を使わなければならないことになった場合あたかも「危機的状況」に陥った感覚にとらわれるのではないでしょうか。そんなときのために、さっと出せる会話の「切り札」をご用意致しました。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

英会話は日本で習得するのはとても大変だと思う。言葉は意思伝達の道具であって、海外で生活していれば有無を言わさず英語を使わなければならず、いやでも表現を覚え、繰り返すことにより流暢さを獲得していく。

日本にいるとそのような状況に置かれることがない。そこで、英会話力を習得するには別の戦略が必要となる。

その1つが英会話本を覚えること。
私も、いろいろな英会話本を利用してきた。そんな中で不便に感じた点は次の通り。

【従来の会話本の短所】 

①量が少なすぎる、または多過ぎる。 
②「同じ意味」として別の表現を複数掲載してあり、どれを覚えて使えばよいのかわからない。 
③場面ごとにひとまとまりの会話例を何十個も掲載してあるが、「自分では使わないせりふ」も少なくない。 
④「適切さ」の言及がない(この表現はフォーマルな場に適している、この表現は目上には使えないなど) 

以上を踏まえて、「英会話の切り札」では以下のような特徴を出すことにした。 

【本書の特徴】 

①表現を厳選した(「感情・思考編」では248個とした) 
②基本となる表現を1つずつ掲載した(類似表現、関連表現、解説を適宜掲載したが、それらは余裕のある人だけが参照すればよいという立場でレイアウトした)。 
③会話集の形は採用しなかった。短い表現(ほとんどが2~5語くらい)で、そのまま使えるものを掲載した。 
④日本語の表現が丁寧な場合、英語の表現も丁寧なものにした。反対に、日本語の表現がカジュアルな場合、英語の表現もカジュアルにした。表現の適切さについて適宜注意書きを加えた。 
*利用して頂く方の便宜を考えて、「MP3音声」の一括ダウンロードと「248個の表現(日本語と英語)をまとめた表(PDF)」のダウンロードが可能となっている。繰り返して覚える作業を行う際に利用して頂くと便利だと思う。 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

本書をご利用の皆様が、あたかもカード・ゲームでスパッと切り札を切れるようになって頂きたいと思います!


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/21 】 お知らせ | TB(0) | CM(-)

クリスマスとブーツ

ちょっと早いかもしれないが、ブログデザインをクリスマスにした。

クリスマスはご存じの通り、キリスト教の祭りである。欧米はキリスト教文化が色濃いので盛大にお祭りをする。
日本は儒教・仏教文化であって、本来関係が無いが、年中行事として定着して久しい。
これにより、経済も大きく動くのでいまさらやめるわけにもいかないだろう。

皆さんはクリスマス・プレゼントとして欲しいものはあるだろうか。
私はPCが5年目を迎えるので、そろそろ心の準備をしないといけないなと感じている。(以前使っていたPCは、たしか丸5年で壊れた。)

以前から欲しいかな、と思っているのはブーツ。
気にいって履いていたブーツは1,2年前に壊れた。それ以来履いておらず、またブーツをはきたいと思う。

そういえば、クリスマスツリーにも、ブーツをつるす。私の家の中にブーツをつるしておけば、サンタはブーツの中にブーツを入れてくれるだろうか。

私:「ブーツの中にブーツを入れてくれる?」
サンタ:「いいよ!」

サンタのこのせりふは、英語でいうと
Yes. / OK. / Sure.
などとなるだろう。

その他、会話ではYou bet!もたまに使われる。

You bet.= Sure.

と考えておいてよい。

そもそも、bet=「(金など)を賭ける」

よって、「君は賭けていいよ→賭けても損はしないよ、君の思い通りになるよ」ということなのだろう。

You betの後にいろいろなものを置いて、You bet.よりも強くなる表現もある。

You bet your bottom dollar [your (sweet) life / your boots] (on that)! =(それに)最後の1ドル[(大事な)命 / ブーツ]を賭けていいよ→(それは)絶対(大丈夫)だよ

ここで、なぜbootsなのか。bottom dollarと入れ替え可能ということは、「最後の持ち物」ということであろう。身ぐるみはいで身につけるている最後のものがブーツということなのだろう。
そういう大事なものを賭けることができるほどに、「絶対だよ」ということだろう。


最後にサンタとの会話を英語にしてみよう。

"Hey, Mr. Santa, can you put boots in my boots as a Christmas present?"
"Ho! Ho! Ho! You can bet your boots !"
"Oh,God! I have no boots to bet!"


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/20 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

TOEICで自分の目標を達成すること

昨日はTOEICの結果発表があった。
Twitterで交流のある男性会社員の方は満点を達成された。955をとってから満点を目指して3年2カ月かかったとのこと。

TOEICは、長期海外滞在経験者、帰国子女、日頃から英語でビジネスをしている人、英語講師など、たくさんの強敵も皆同じ土俵で戦う。

そんな中で、英語を頻繁に使うわけでもない会社員がTOEICで最高点をとることは至難である。しかし、地道に勉強を続けていれば達成可能なのである。

なぜなら、TOEICはスポーツと同じだから。出題される内容、形式、試験時間などが定められているから。その範囲でどれだけ上に行けるかということである。それは、訓練によって可能なのである。野球選手が、ランニングをしたり、筋トレをしたり、キャッチボールやバッティング練習をするのと同じである。

素人がいくら頑張っても、プロ野球選手ほどにはなれないではないか、とも考えられる。しかし、それは体格の問題だけであろう。それ以外の点は問題ないはず。プロになった人と同じ質・量の練習をすれば、同じ実力をつけられるだろう。

その点、頭脳勝負であるTOEICでは、体格は関係ない。それゆえ英語のプロではない素人でもTOEICで勝つことができるのである。


以前教えた会社員男性から久しぶりにメール。
L410→375(7月)と下がったので音読ばかりやったら今回485だったとのこと。彼には音読がすごく有効だったようだ。

ちなみに音読をするときは、意味を認識しながら行う必要がある。そして、何度も繰り返してスピードをあげていくのである。ハイスピードでも、意味がわかりながら音読できるのであれば、その文は早く読めるということであり、また、それが音声で流れても聞き取れるのである。

Rは変化なしだったが、読み易くなったらしい。
400以下の場合文法の正確性を養う必要がある。「なぜそれが正解なのか」を説明できるくらいになる必要あり。説明できてはじめて、ちゃんと理解していると言える。

彼は文法力をつけ問題練習を続ければRのブレイクスルー(爆発的成長)も間近であろう。なぜならブレイクスルーの片鱗はL485にすでに現れているから。

問題練習は必須である。TOEICでは仮に読んで理解できても正解を選べなければ無意味。
「ひっかけを見抜く力」「このタイプの問題はおそらくこれが正解だろうと予想する力」などが問題練習によってのみ養われる。

スコアが高い人ほど、ブレイクスルーが訪れるのには時間がかかるが、各自あきらめずに目標を達成して頂きたい。続けていれば必ずブレイクスルーは来るのである。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/19 】 TOEIC | TB(0) | CM(-)

全英連 全国大会 無事終了!

11月17、18日、全国の小学校から高等学校までの教師の研究発表や、学者や文科省担当官などによる講演など、さまざまなイベントが行われた。英語関連業者の出店も50件以上となった。

場所は東京・蒲田にある区民ホールと東京工科大学。

NCM_0414.jpg 
とても立派できれいなビルである東京工科大学

参加者は1,400名ほどだったらしい。

私も東京都小学校英語活動研究会の理事として受け付け係や記録係として参加した。
当会の理事のうち2人は研究発表も行っていた。


小学英語担当の文科省役人による講演もあった。
気になったことは以下の通り。


文科省がついに本音を出してきたと感じた。小学英語では、今まで「担任は英語ができなくてよい。英語を教えるのではないから。」と言っていたはずである。

しかし昨日の発表で「英語導入から3年、移行期を入れれば5年となるから、教師はそろそろ自分達の能力をブラッシュアップしなければ」などと言っていた。

数年後には小学担任の英語研修を始めたいとのこと。まあ、それも予算がつけばということだろうが。

担任が外国語活動を教えるメリットは、各生徒の性格などがわかっていること。たしかにそうだろうが、専門でもない人が一番大事な学習初期を担当するなんて、英語学習をなめてもらっては困ると思った。

子供の病気は本来小児科医がみるべきところ、子供の治療をよく行っている歯科医がみているようなものである。子供の扱いは慣れているからといって専門外のことはわからないはずである。確かに国語、算数、理科、社会は担任が見ることもできるだろうが、以前にも述べた通り、英語だけは他の4教科とは性質を異にする。「素人による民間療法」のような感じである。

これに対しての反論は「第一目的はコミュニケーションであり、英語能力そのものではない」とまたいいだすのだろう。どうどうめぐりと言わざるを得ない。


今まで何度も言っているが、「コミュニケーションの楽しさ」を教えたいなら、日本語でやればよいだけのことである。また「外国語を使ってのコミュニケーションの楽しさ」を教えたいなら、英語能力そのものの土台作りが必須であろう。つまり、「相手の発言を聴き取り、自分の発言を行う」ための能力開発がまずもって必要である。この能力がなければコミュニケーション=やりとりなどできるはずはない。


そのためにはインプット(発音、表現、文構造)を相当量行わせる必要がある。これは、繰り返し練習という苦しい部分であるが必須である(他の教科やスポーツでは当たり前と思われているのに、英語学習に関してのみ、反復練習の苦しさを異常に敬遠するのは奇怪である。「英語はコミュニケーションだから楽しまなければならない」との強迫観念があるのか。しかし、英語に限らず、他の教科やスポーツ・芸術においても、楽しさや華やかさの裏には地道な努力、苦しい修練が必ず存在することは、大人なら誰でも知っているはずである。)


また、参加者の質問で次のようなものがあった。
「小学校や中学校の英語教育を変える必要があるとの講演内容であったが、それは大学入試改革も視野に入れてのことなのか。」

回答は、役人によくあるつまらないものであった。
「できるだけ大学入試とも連携していきたい。しかし、自分は高校までの担当であり、大学入試や大学は担当部署が違う。よって、今のところ、1つも回答できることはない。」

NCM_0419.jpg 
手配された弁当はとてもおいしかった


このブログをお読みいただいている賢い読者は、国の方針に右往左往することなく、私の著書などを参考に、着実に英語能力を養って頂きたい。小学低学年までの子供にはできるだけネイティブ音声を聞かせ、それについて親子で話し合いをするとよいと思う。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/18 】 英語教育 | TB(0) | CM(-)

教授法よりも「動機付け、インプットの継続」が大事

 勉強だけでなくあらゆるものを行う際の動機づけで最大のものは「命を守るため」。次は「生きるため、食べるため」。人間の歴史はそれを追求してきた。それを権力の横暴から守るため生命や財産を保護する条項が憲法や法律に規定されている。

英語教授法には様々なものがあるが、最も有効なのはASTP(The Army Specialized Training Program)と言われている。
ASTPの詳細は前々回の記事にあるが、結局は「やる気のある人に大量にやらせる」だけのことである。

名称からわかる通り、軍隊の中で行われたものであり、「外国語をマスターすれば出世でき、逆にマスターできなければ戦闘の最前線に戻される」という、上で述べた最大の動機付け「命を守るため」と同等のものが存在した。またそこで勉強されたのは、簡単な表現ばかりであり、少人数制、ネイティブ講師つきという恵まれた条件である。

英語講師の中には、TESOLなど英語教授法の学位などをプロフィールに載せている人もいる。何も知らない生徒に対してはアピールでき、看板の1つとしては有効かもしれない。
しかし、英語教授法は実際にはほとんど役立たないと思う。

理由:
①もし本当に有効なら、とっくの昔に日本人は皆ペラペラになっているはず。
②教授法の研究のほとんどはヨーロッパ言語同士に関するものであって、英語と日本語に関するものではない。つまり教授法が役立たない。

学問的に研究することも大事ではあるが、日本語と英語に関する研究はあまりない。
そこで、「状況証拠」から判断するのがよいだろう。
つまり、英語を習得した人達の経験を参考にするのである。

その結果わかるのは次の通り。
①海外長期滞在者はペラペラ。
②日本で習得した人は皆、多大な時間と労力をかけている。インプット練習もたくさんおこなっている。

英語指導者として重要なのは、教授法をこねくりまわすのではなく、まずは大量のインプットをさせる、またはそれの重要性を教えることであろう。
また、動機付けとしては「生命」にかかわることを教えること。しかし「これを覚えなければナイフで刺す」などということはできないし、「死ぬ気でやれ」というのも効果は薄いだろう。


よってグローバル化を教えたらよいのではないか。世界中の人達が英語を話す。日本人もそうしなければ世界から取り残される。そして貧しい国になってしまう。「今より貧しい生活はいやだろう?」と。ある意味、脅すことによって動機付けとなる。

あるいは学習の楽しさを教えて、生徒のやる気に「火をつける」ことも大事だろう。「火をつける」ことができれば、後は放っておいても「燃え上がる」だろうから。ただし、そのためには指導者自身が「楽しい学習体験」を持っていなければならないだろう。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/17 】 英語教育 | TB(0) | CM(-)

全英連の全国大会(11/16,17)

 11月16,17日は全英連の全国大会(東京・蒲田)。
1,100名ほどの参加者を予定。小中高の教育に関する研究発表など色々。

当日参加もOK。ご興味ある方はどうぞ。
 

私は17日に受付、記録係を担当します。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/16 】 お知らせ | TB(0) | CM(-)

最も効果的と言われる教授法 ASTP だが・・・

1. 意義
  The Army Specialized Training Programは、陸軍特別研修計画であり、ASTPと略称される。1943-44年の第二次世界大戦中、米陸軍当局は、軍将兵を対象に、外国語の短期集中型による教育計画を打ち出した。なぜなら、できるだけ多くの軍人が、交戦国の民族の言葉を学習し、相手国の人たちと接触して、情報を収集できるようにと期待したからである。
  1958年米国は宇宙開発計画などの科学教育での大幅な遅れを、ソ連に対して認めざるを得なかったが、この時ASTP計画が再び脚光を浴びた。以後、米国の高等学校と大学での外国語教育プログラムにASTPが大幅に組み入れられた。

2. 歴史的背景
  さまざまな民族の集合体である米国は、独立後共通語としての英語教育に熱を入れた。反面、スペイン語以外の外国語の習得には非常に無関心であった。
  この欠点が第一次世界大戦で露呈した。欧州諸国の軍隊の外国語履修能力に比べ米軍のそれは全く貧弱であった。そこで第二次世界大戦の勃発と共に、従軍兵士に対する実践的な外国語教育を行う必要に迫られた。その必要に応じて全軍的な即戦力の語学教育を提唱したのがJ.I. Miller陸軍大佐である。彼は1936年陸軍省の委託学生として米国コーネル大学で新しく開発されたEnglish Teaching Methodを勉強するために国内留学した経験があり、その体験を生かして即戦力の外国語習得のproject teamの責任者に任命された。

3. 教授理論
3.1. 特徴

  ASTPは音声言語を主として学習するが、同時に文字言語の学習も並行して行う。これは両者の相乗的な効果を狙っているものであり、それまでのOral Method方式が、文字言語や文法知識に頼らなかったことと異なる点である。
3.2. 方法
  目的は、受講者が目標言語をインフォーマント(目標言語を母国語とする者、informant)の発音にできるだけ近い正確さで話せる能力を身につけさせることである。
  そのための方法は次の通りである。
①短期間(90日)に集中的授業を行う。
②各級の受講生を10人程度に限る。
③会話の習熟のために反復練習(chorus)を行う。
④informantを多数Drill Masterとして採用、その監督者にSenior Instructor(主任指導官)を任命して、外国語の各コースに当てる。
⑤従来、外国語学習指導の主眼であった外国語文学の学習を避けて、やさしい実用的な構文、語彙を用いた解説的な口頭練習を繰り返すことに重点を置く。
⑥中国語や日本語のように一つの文字がいろいろな発音をする場合には、学習の時期のかなり遅い段階まで文字や習字の学習を見合わせる(この場合文字の学習は補助的手段とされた)。
  時間割は次の通りである。
①週6日間、1日2時間会話の反復練習をinformantが担当する。
②週5日間、1日1時間言語構造についての講義を主任指導官が担当する。
スケジュールは軍務の拘束もありハードな時間割であった。しかし、受講生は学習の成果が自分の軍隊の地位向上に結び付いたので、強い学習意欲に燃えていた。

4. 分析
4.1. 短所

  簡単な文型練習(Sentence Pattern Practice)に終始したため、instructorの負担は従来のストーリー中心とは大きく変わり、教員の質の低下がはっきり現れた。
4.2. 成功の要因
①短所で述べた通り、内容が簡単になったため、教員の大量動員を短期間に行うことができたこと。
②どの言語にも一定のパターンがあり、それぞれのパターンは対照的な特徴を持っているから、発音や文法の特徴を把握し、それを覚えていけば上達が早いと考えたこと。
③クラスの少人数制は厳守したこと。
④視聴覚機器を大規模に利用できたこと。
⑤受講者に言語適性がないと判明した場合は命令により即座に除外したこと。
⑥退学した者は、他の兵士と一緒に前線に駆り出され、戦闘に従事させたこと。

5. 戦後
  ASTPは戦後すぐに忘れ去られた。全米高校の外国語履修者数は激減し、1934年全米高校生の19.7%から1957年の14%になった。しかし、1957年のソ連科学者の人工衛星スプートニクの打ち上げ成功が、米国に刺激を与え、国防総省は国防教育法(National Defense Education Act)を1958年に発令して、全米教育機関に対して科学技術と外国語の授業の内容を充実するよう要望した。
  アジア諸国ではinformantの採用に限度があるのでLLの利用が進んだ。
  米国防総省では1962年にDefense Language Institute(DLI-外国語研修所)を設置し、広く友邦国の軍人・軍属やその家族に英語を教育するかたわら、米国人の外国語研修に本腰を入れてきた。もちろんASTP方式が活用されている。こうした平時の外国語研修の充実によって、最近では、アラブ諸国との間に緊密な作戦行動が展開された湾岸戦争の場合のように、米軍主導による多国籍軍の電撃作戦行動を可能にしている。
  また米国内の外国語教育の改革も進んで「全ての高校生に外国語を」という社会的要求を満たすのに役立っている。

[参考文献]
田崎清忠 編 (2000) 『現代英語教授法総覧』 pp. 54-58


しかし、この教授法をそのまま採用することはできない。10人程度のクラスは困難だし、学校は軍隊ではないからである。できない生徒をやめさせるということも不可能である。

つまり、最も有効と言われる教授法でさえ役に立たないと言える。重要なのは、大量のインプットを基本とした地道な学習である。

さらに関連する記事を次回掲載する。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/16 】 英語教育 | TB(0) | CM(-)

風邪予防法はグーグルで検索→うがい&ゴーグル

タイトルは無理やり作ったものなので気にしないで頂きたい(笑)

今週は木枯らし1号が吹き真冬並みの日が続いたりした。
風邪をひかないよう、うがいをした。

うがい=gargle [gɑ́ːrgl]
ex.
I gargled my throat. うがいをした。(他動詞)
I gargled with salt water. 塩水でうがいした。(自動詞)


cf.
goggle [gɑ́gl] =目をむく、ぎょろつかせる、ゴーグル(通例goggles∵目は2つある cf.glasses=めがね)

google [ˈɡuːɡəl]=をgoogleで検索する
ex. I googled the word. その語をグーグルで検索した。


これらは非常に似ているが、それぞれ違う。

聞こえる音はおおむね次のような感じ。

うがい=[がーご]
ゴーグル=[がご]
グーグル=[ぐーご]

音の判別ができなくても実際は文脈から区別はできるだろう。しかし自分で発音する場合は気をつけた方がよいだろう。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/15 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

帰国子女だったらよかったのか

帰国子女だったら英語が得意でうらやましい、と思う人も少なくないかもしれない。
確かに、帰国子女だったら楽だったろうと私も思う、英語習得に関しては。しかし何事にも良い面と悪い面は表裏一体として存在している。

帰国子女には、それなりに苦悩の人生がある。どちらの国にいても同国民と認められずアイデンティティに悩む。日本語を身につけるためにはちゃんと勉強しなければならない。日本ではいじめられないようわざと下手な英語を話す。精神的に大変そうである。もちろん全員というわけではないだろうが。

彼らを研究する学者もいる。そういえば私の知り合いの帰国子女も精神的に病んでいるようだ。

私の知人の全くの日本人で英語ができる理系会社員男性が2人いる。どちらも文法が好きとのこと。世の中には文法が苦手な人もいるが、文法は「公式」をもとに理論的に説明するので理系タイプには合ってるのかもしれない。

私は分類的には文系だが数学はきらいではない。暗算やおつりの計算はまったくできないが・・
一番好きなのは生物。よって英検1級でも好きなテーマは「環境」「生態系」など。「インターネット」や「車」も大好きだが。

ニュース英語を茅ヶ崎方式で教えたこともある知人A氏は中学までは英語がよくわからなかったが高校で文法的な説明を受けたらよくわかるようになったという。放送局のシステム開発に携わり海外でプレゼンしたり国連英検A級をとったりしている。

うちの英会話サークルのB氏は大学時代からESSで活動しカーナビの開発などをして米国滞在3年半を経験したりしている。彼曰く「日本での英語習得は、それが困難だからこそやりがいがある。」

確かに、外国語として英語を学ぶ中で、言葉や文化、その他様々な事柄に関する学びは実に多い。

結局、生まれた場所は宿命なのだから逆らうことはできない。与えられた環境の中で最善の方策を実行していくしかない。海外で生活しながら英語を身につける人にも、日本で勉強しなければならない人にも、良い面と悪い面がある。悪い面をできるだけおさえて、良い面を生かせるように学んでいくべきであろう。



以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/14 】 英語習得 | TB(0) | CM(-)

アメリカにおける豆腐の扱い

先週、うちの英語クラブのレッスンにおいて、アメリカ人講師が私の著書「発音PREMIUM」を利用して、生徒さんたちの発音練習をした。

この本は、日本人からみて気をつけるべき点をいろいろ紹介している。
ネイティブからしたら、今まで考えもしなかった視点がいろいろあったようで、とても興味深いとのことであった。

この本の中で紹介している「日本語から英語になった語」にまつわる話もしてくれた。

たとえば、豆腐や納豆、酒など。


アメリカ人講師によれば、natto, tofuはアメリカでは高価らしい。sakeはものすごく高いらしい。
sakeの発音は「さーきぃ」のように聞こえる。

tofuは日本のものより堅くて、肉の代わりにサラダやハンバーグなどに使うらしい。

日本の調味料でアメリカで有名なのは、soy sauceとteriyakiらしい。
料理番組で最近頻繁に登場し流行している言葉(trendy word)は"umami"らしい。

アメリカで「うーまーみぃ」と言えば「料理が得意な人」と思われる!?かもしれない・・(笑)



以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/13 】 雑談(英語) | TB(0) | CM(-)

英語学習やTOEIC:目的に合った準備を

TOEIC用の本で「例文集」が発売されている。しかし例文を覚えるだけではスコアに結び付きにくい。


英語に限らず目的を達成するためには目的にあった準備をする必要がある。
英会話の上達が目的なら、インプットしたものをどう使うかを考えて使い方を練習する。


I have a car.を覚えたとしても、主語がSheの場合、過去の話をする場合など、実際の運用では色々に変化する。その変化に対応できるような準備・練習が必要となる。


丁寧な返事としてYes,sir.をまる覚えしていつでもどこでも言えるようにしていると、女性と話をしたときもYes,sir.と言ってしまいかねない。実際そう言った人を知っている。Yes,ma'am.とする必要あり。

TOEICでも例文をまる暗記するだけではだめである。TOEICの目的はスコアをあげること。とすれば正解を選べるよう、インプットしてある知識を使えるようにする必要がある。簡単に言えば問題練習が必須である。

英会話をやったり洋書を読んだりしているのにTOEICの点数が上がらないと言う人は、TOEIC用の練習をするとよい。

もちろん、英会話や読書は英語力を上げるのに有効ではある。しかし、TOEICの点数を上げる観点からは非効率的ということである。

目的に合った方策をみつけ、それを着実に実行し、期限内に結果を出す。

これはビジネスの世界でも求められている能力であろう。
就職・転職のためにTOEICのスコア・アップを考えている方はぜひ頑張って頂きたい。
そして多少目標点に届かなくても面接にたどりつけたなら、自分が今行っている英語のトレーニング法と意気込みをアピールすることは有効であろう。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/12 】 英語習得 | TB(0) | CM(-)

商品を買う際は宣伝文句だけで判断しないこと

 英語は日本人にとって宗教にも近いものがある。
「神の加護で幸せになりたい」=「よい教材で英語がペラペラになりたい」。
よって商売として同じ手法が使える。

前向きな詐欺的商法:「この壺を飾れば幸せ」=「この本を使えばペラペラ」。
後ろ向きな詐欺的商法:「こんな生き方では幸せになれない」=「こんな英語はネイティブは使わない」。

たとえネイティブが使わなかったとしても、それはそれでとりあえずOKだろう。英語を使う目的が意思疎通である限り、意思疎通ができればよいのである。

「1日5分でペラペラ」に並んでよく使われる宣伝文句は「ネイティブがどうのこうの」というやつ。しかし、そんなハウツー本を読むよりは本や新聞などを英語で読んだり聴いたりする量を増やして自然な英語表現にたくさんなじんだほうがいよい。

参照:「日本人の英語はおかしい」と主張する本の英語がおかしい件について。
http://news.livedoor.com/article/detail/8220517/
さらなる詳細は元ネタのブログに出ている。

どうやら出版社の方針のようであるが・・・


前々回のブログ「楽天の社長の主張はOK」でも述べたが、まずは大量のインプットを行うことが必須である。日本人の英語下手の原因の1つは、インプットが全然少ないことである。素材は自分の目的に応じて、映画、ニュース、小説などどれでもよい。
詳しい勉強法は私の著書などを参照して頂きたい。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/11 】 雑談(英語) | TB(0) | CM(-)

【改善策】Kindle端末でGoogleドライブ上のMP3をダウンロードする方法

拙著「発音PREMIUM」シリーズをご購入の皆様ありがとうございます。
ご購入頂いた方はGoogleドライブに保存してあるMP3音声を一括ダウンロードできることになっています。
しかし、Kindle Fire HDからアクセスするとうまくいかない場合があるようです(PCからは大丈夫です)。

そこでAmazonに質問し、以下のような回答を得ました。
Kindle Fire HDをお持ちの方は試してみて頂きたいです。
ただし、一括ダウンロードではなく、1つ1つのファイルについての方法のようです。

====================================
 2012 Kindle Fire HDの場合:
- 画面下のメニュー(3本線)をクリック
- 「別の形式で表示」を選択
- 「デスクトップ」を選択
- ページがリロードしたら、画面右上の小さい矢印をクリック
- 多少異なる形式で文書が新しいタブに表示されます
- MP3ラインをクリック
- 選択箇所右端に表示される小さな下向きの矢印をクリック
- ダウンロードをクリック
MP3がダウンロードでき、オーディオプレーヤーでプレイすることができるはずです。
====================================

そこで「一括ダウンロードできないか」をさらに問い合せた結果次のような回答を得ました。

====================================
弊社にて確認いたしましたところ、「編集」のタブの「すべて選択」が灰色となっており、クリックできない状態となっています。
この状態ですと、一括ダウンロードはできないかと存じます。
お手数をおかけいたしますが、お客様のほうでも、「すべて選択」をクリックできるかをご確認いただけないでしょうか。
もしクリックできる場合は、全てを選択した上で、一括ダウンロードできるかどうかをご確認くださいますようお願いいたします。
この点につきましても、今後の改善点としてGoogle社様とともに対応してまいります。
ご不便をお掛けし申し訳ありませんが、何卒よろしくお願い申し上げます。
====================================

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「本は紙でなければ」と思っていらっしゃる方も少なくないでしょう。私も以前はそうでした。
しかし電子書籍を一度使ってみるととても便利です。

ちょっと利点を考えただけでもいろいろあります。
・本の値段が安い
・読みたいと思えばワンクリックで購入できすぐに読むことができる
・洋書の場合、辞書機能があり知らない単語もその場でわかる
・何十冊、何百冊でも持ち歩くことができる
・ネット接続可能な端末なら、音声や映像を楽しむことができる
・語学でもCDが不要

電子書籍は普及し始めてまだあまり日がたっていません。これからどんどん改善され便利になっていくでしょう。個人的な希望としては、電子書籍をプレゼントできるといいなと思います。現在では「電子書籍を他人の端末に送信してプレゼントする」ことはできません。この点をAmazonさんには考えて頂きたいです。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/09 】 お知らせ | TB(0) | CM(-)

楽天の社長の主張はOK

かつて楽天の三木谷社長は社内の英語公用語化に関してTwitterで次のような発言をしたとされる。

Let's stop discussing about our policy to convert our main language to Eng. We are going to do this to become strong global company.
(主たる言語を英語に転換する我々の政策について議論をするのはやめましょう。我々は強いグローバルな会社になるためにこれをするのです。)

これに対して、誰かが言った。
"For your reference, one doesn't usually put 'about' after 'discuss.'"
(ご参考までに、人は普通"discuss"の後に"about"を置かないです。)

それに対して、社長は言った。
"Let's stop being picky."
(こまかいことを気にするのはやめましょう。)

さらに4日後社長は言った。
Well I think many native people use 'discuss about.' At least my friends at Harvard did. How good is your English?
(ええと、私は思うのですが多くのネイティブの人達は"discuss about"を使います。少なくともハーバードの私の友人たちはそうでした。あなたの英語はどれほどのものなのですか。)


=================================
<英語学習をしている読者のために、一応文法的なことも書いておく>

Let's stop discussing our policy~.が、文法的には正しい(現在のところ)

cf. discussionの後にはaboutも可能。ex. We had a lively discussion about[on] the policy. その政策について活発な議論を行った。

become a strong global companyが正しい。companyは可算名詞だから"a"が必要。
=================================


英語をビジネスにおけるコミュニケーションの道具として利用する目的であるならば、細かい文法の間違い等は気にする必要はないだろう。交渉の当事者の意識が置かれるのは、交渉の内容(金額や、いつ、どこでなどの5W1Hなのだから。)

たしかに、めちゃくちゃな発音と文法で、いわゆるブロークン・イングリッシュでは教養が低いと思われ信用されないかもしれない。しかし、本件はブロークン・イングリッシュとは別の話である。

そして、私も先日、discuss aboutをアメリカ人大学生が言うのを聞いた。
a plan to discuss about
と確かに言っていた。


文法的に間違っていてもよく使われる表現というものは存在する。
日本語でも同じであろう。

「私は沖縄出身です。なので、寒いのが苦手です。」
この「なので」は接続詞のように使われている。しかし、文法的には接続詞の用法はない(現在のところ)。
「私は沖縄出身なので、寒いのが苦手です。」が正しい。(雨なので~、健康なので~、などのように、「なので」の前に語が置かれるのが正しい)
接続詞を置きたいなら「だから」「それゆえ」などを使うのが正しい。
しかし実際には非常に多くの日本人が使うし、TVのアナウンサーも使っている。

特に話し言葉では誤用がよくあるようである。英語でも日本語でも。
(逆に言えば、文章を書くときはできるだけ正確なものを心がけたほうがよいだろう。)

そういうわけで、三木谷氏のdiscuss about発言は、Twitterという話し言葉に準ずるものがよく使われる場であることも鑑みて、おかしいところは何もないと言える。ハーバードでよく聞いて覚えた表現だったのであろう。
ただし、外国語として英語を学ぶ以上文法学習は必須であろう。文章を書くときに、このような誤用を避けられる可能性が高まるからである。(皆が使っている≠正確)。

FEN(現在はAFN)で活躍する日本人が、しばしばアメリカ人たちの文法的な誤りを直していたという話を思い出した。

ただし、どんなに勉強しても間違いは必ずと言っていいほど生じる。そもそもネイティブ話者と同じような自然な英語を話すこと自体不可能であろう。なぜなら、外国人はネイティブ話者ではないのだから。つまり、ネイティブ話者が生活している環境、なじんでいる文化とは異なるものに囲まれて生活してきているのであって、使う言葉・表現が異なるのは当たり前のことである。

英語学習で注目を浴びがちなのは「ぺらぺらしゃべれること」であるが、むしろ大事なのは「聴ける」「読める」ことであろう。これらの受容能力がなければ、ネイティブ話者及びノン・ネイティブ話者の発信を受信できず、受信できなければ、それに対する回答を発信することもできないのだから。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/09 】 雑談(英語) | TB(0) | CM(-)

楽天が社内で完全に英語公用語化

2012年7月、楽天は社内英語公用語化を実施したようであるが、その後どなっているのだろうか。
http://matome.naver.jp/odai/2134078582624445801

できない場合降格、希望者にフィリピン留学、管理者を配置して進捗管理、上司をニックネームで呼ぶ、社員は自主的にTOEIC点数を貼って競い合う・・・という具合に本気さがうかがわれる。英語が苦手な社員にとっては「らくてん」の「ら」が欠けて「苦天」といったところか。

しかし大学受験またはそれ相当の勉強をした人なら、会社で毎日8時間英語を使っていれば、1カ月くらいで最低限度のコミュニケーション力は身につけられる。インプットされているものをアウトプット用に修正し、アウトプットすることを反復することにより次第に流暢になる。

ただ、業務と関係ない様々な話題や情報を受容するためには、大学受験をはるかに超えるインプットをしなければならないだろう。とはいえ、社内基準がTOEIC600~700点台なら、本気になれば誰でも達成できるだろう。

新入社員のTOEICスコアに関する条件が、2012年は730、2013年は750らしい。
これからもどんどん上げていくのだろうか。
もし、本当に「社内は英語のみ」とするなら、800でもよいだろう。
そうすれば学生も、もっと必死に勉強するだろう。もっとも、そのような高い条件を提示できるのは、多くの学生が楽天に入りたいと思っている場合に限られるだろうが。
企業としての人気がなくなれば条件は下げなければならないだろうから。

企業活動はますます世界的になってきている。IT技術も進化し世界中の人とのコミュニケーションが容易にとれる時代である。世界共通語である英語を身につけておいて損なことはまったくない。

今のところ英語を使う予定のない方も、英語にご興味があるなら私の本を参考にして独自に勉強を進めるとよいだろう。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/08 】 雑談(英語) | TB(0) | CM(-)

英検1級2次試験に向けて

今度の日曜は英検2次試験。受験予定の方々は気合を入れて最終調整に入っているのだろう。

1級に関して、ギリギリでもいいから受かりたいという方は自分の持っているネタを、いろんなテーマで使いまわせるようにしておくといいだろう。

ネタの仕入れ先は試験本ではなく自分の体験やニュース・本などがよいだろう。つまりオリジナルであること。そうすれば試験官が興味深く聞いてくれて印象がよい。


私は車やエコの話が好きだったので「電気自動車」を持ちネタの1つにしていた。日産LEAFの性能を調べたりもした。


テーマが「車社会」「人類の進化、発明」「科学技術」「エネルギー」「環境」などだったら使おうとしていた。


「人類の発明品の中で有効なものは?」→車→電気自動車→①欲しい。静か。燃費で計算すると100km/Lとも言われる。②二酸化炭素出さない。環境によい。

なお、スピーチでは意見及び理由(または具体例)を2~3個。それ以上は多過ぎ。後の質疑応答にとっておくのも戦略の1つ。また自分が肯定論なら否定論の論拠(及び反論)も準備しておくとよい。


例えば、

充電場所が少ない←→最近は増えている(コンビニ、駐車場、公共施設など)。車が最寄りの充電場所を探す。

充電に時間がかかる←→普通なら8時間。急速なら30分で80%


受験する皆様のご検討をお祈り致します!


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/07 】 英検 | TB(0) | CM(-)

同窓生amumniの単複形と覚え方

私の出身大学のOB・OG会を新たに作るための設立準備会に昨日出席してきた。

以下、同窓会に関連する単語と、その覚え方を記しておく。
覚え方は私が考えたものであり、参考にして頂ければ幸いである。


同窓会 (class/alumni) reunion
ex. hold a class reunion同窓会を開く

複数形alumniの単数形はalumnus=( 男性の)卒業生・同窓生。
性別を区別したい場合、女性alumnae(単数形はalumna)

単複の覚え方:単数形alumnus 「あらむなす」最後の「なす」は口の開き方が小さく音が閉じる感じゆえ数が少ないイメージ。複数形alumni「あらむない」の「ない」は「なす」に比べ口が閉じ切らなず「口の中にたくさん入る」イメージ。


単/複に関し同様の考え方ができるもの。

刺激 stimulus/stimuli
現象 phenomenon/phenomena



単数形alumnaに"e"をつけて複数形alumnaeにする。

同様の考え方ができるもの。

履歴書(米国) vita/vitae
藻 alga/algae
星雲 nebula/nebulae(nebulasもあり)


以上、「記憶術」の一例であった。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/05 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

曇り空と銀の力

今日は曇っている。
It's cloudy today.

cloudは可算・不可算だが空にある雲を指して話す場合可算が多い。

雲が低く垂れこめている。
The clouds are hanging low in the sky.

雲が少し切れてきたようだ。
It looks like the clouds are clearing away a little bit.

太陽が雲から顔を出した。
The sun came out from behind a cloud.

Every cloud has a silver lining.
あらゆる雲は銀の裏張りを持っている→苦は楽の種<ことわざ>
*liningは「裏地、裏張り」


silverware=銀製食器<米>
cf.ナイフ・フォークなどは cutlery<英> (カットするのに使うものだからだろう。わかりやすい。)


flatware=(ナイフ、フォーク、皿、鍋などの)食器

hollowware=(ボール、カップなど)深さのある食器

*flatは「平ら」、hollowは「くぼみ、へこみ」 cf.shallow 浅い

flatwareもhollowwareも銀製であるならsilverwareと言えるようである。


TOEICの写真問題でたまに出題される「食器」はutensils
utensilは「器具、用具」。オックスフォード現代英英辞典ではa tool that is used in the house(家で使用される道具)

TOEICの中では、ナイフやフォークを指しており、カップや皿は指さないようである。「(切ったり、刺したりして)食べるためのutensils(道具)」ということなのだろう。今までこのように思ってた。

しかしよく考えればTOEICに限った話ではない。utensils=食器という翻訳が適切ではないのだろう。つまり、「食器」では意味が広すぎ、むしろ「ナイフ・フォーク類」と訳したほうがよいのだろう。TOEICのテキストにもそのように書いてもらったほうが合理的だと思う。

日本語の「食器」が意味するのは、ナイフ、フォーク、皿、カップなど。
よって、食器=cups, plates and utensils が適切ではないか。辞書には食器=eating utensilsともあるが、「食べる道具」の中にカップや皿が含まれるのかどうか・・・。
「調理器具」はkitchen [cooking] utensils。

ただ、衣食住に関する語は、個人差・地域差もありあいまいであるから、あまり気にしないほうがよいだろう。


silver bullet=(問題解決のための)確実な方法、特効薬<米国>
銀の弾丸で狼男を殺せるとの伝説から
They sought a silver bullet to break the deadlock of their negotiation.
彼らは交渉の行き詰まりを打開するための解決策を探した。


cf. smoking gun
煙が出ている銃、決定的証拠
ex. in the absence of a smoking gun
決定的な証拠を欠くとき


cloudはコンピュータ用語「クラウド」でもある。cloud computingを略したものとされる。
データを自分の端末ではなくネット上に保存する。


以上、曇り空をいろいろ広げてみた。



以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

【 2013/11/02 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)

11月はネット登場激減か

本日から11月となった。今年も後2カ月。早くもラストスパートをかけるべきか。

ブログデザインも秋らしくしてみた。リスの家族があたたかそうな料理を楽しげに食べている。

リス=squirrel[skwə́ːrl]
日本人にとっては難しい発音か。しかし、[ə́]はいつも言っているようにworkと同様、「あ」のように口を大きくあけないようにすればよい。しかも直前がwなので口をとがらせる。そうすれば「skWぅーrl]と言えるだろう。


拙著「禁書 日本でやりきる英語習得の真実」は当初の予想に反して多くの方々に読んで頂いている。
10月は300名以上の方にお読み頂いたようである。ありがとうございます!
また、他の著書も好評が続いているようでありがたいことである。


今月は非常に忙しいのでブログ更新は遅くなると思う。

とある大学でのTOEIC講座を担当
とある方からのお誘いで「単語・熟語記憶のための画期的な教材」作成に参加
全英連(全国英語教育研究団体連合会)の全国大会の受付係・記録係
自分の大学のOB・OG会設立の手伝い
Kindle版電子書籍「日本にいながら英会話を習得する本」(仮題)のシリーズを出版


英語学習に励んでいらっしゃる皆様におかれましては、気温が下がってきたのでお体を冷やさず、情熱を燃やし、適切な栄養と休養をとりつつ目標達成に邁進して頂きたい。


以下はお勧めのKindle版電子書籍 一覧です。     

☆画像のクリック
でAmazon販売ページに飛びます☆   
☆画像のクリックだけではご購入手続きにはなりません☆ 
 ============================
☆Amazonベストセラー第1位<教育・学参・受験、教育学>(2013年8月-10月)☆
                  
書名:「MAGICAL 実用英文法」Kindle版 (500円)(約446ページ)
書名:「MAGICAL 英文法問題集」Kindle版 (250円)(約218ページ)
       
本気の英語修行をしたい方にはコチラもお勧めです
         
書名:「禁書 日本でやりきる 英語習得の真実」Kindle版(250円)(約90ページ)

日本人が間違いやすい発音を集中的に学んで「英語らしい」発音を一気に身につけられます!
           
書名:「発音PREMIUM 基礎力完成編 MP3付き」
Kindle版 
~発音のマズイところを直して 極上のウマイ作品に仕上げます~(300円)(約106ページ)
書名:「発音PREMIUM リズム&イントネーション編 MP3付き」Kindle版
~楽器を演奏するように息を出し歌を唄うように声を出しましょう~(99円)(約64ページ)
============================


1日1回クリックして頂けたらうれしいです。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
【 2013/11/01 】 お知らせ | TB(0) | CM(-)