英語・英語教育・TOEIC

英語にまつわる色々な事を書きます。Amazonベストセラー第1位「MAGICAL 実用英文法」。その他「発音」「会話」「TOEIC」などオススメ電子書籍はコチラです⇒ http://t.co/CgueYZtnXj
071234567891011121314151617181920212223242526272829303109

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【 --/--/-- 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

「石」の区別を一応しておこう

「石がころがっている」「石を投げる」など、いわゆる「石」はなんというのか。
一番よく知られているのはstoneかrockだろう。普段使う範囲では、これらで事足りるだろう。


以下、一応、語彙学習の観点から類義語を見ておく。

小さい順に並べると次の通り。
gravel<shingle<pebble<cobblestone<boulder

ただし、生活にかかわる単語ほど、地域差・個人差があるので、以下の区分けは厳密ではないだろう。

gravel=(集合的に)砂利(不可算)
e.g.a gravel path[road]=砂利道
 
大きさも色々。おそらく、業務で使用するものだから、ひとまとめに「砂利」と呼んでいるのだろう。

shingle(不可算)=小石
「shingle」の画像検索結果

Cf 1.
shingle=屋根板(をふく)、(医者・弁護士等の)小看板(米口語)
hang out [up] one's shingle 〈医者・弁護士が〉看板を出す, 開業する.
Cf 2.
shingles=帯状疱疹(不可算)

pebble=(水に洗われて丸くなった)小石

cobblestone
=(通例~s)(鉄道・道路舗装などの)丸石
「cobblestone」の画像検索結果 

boulder
=巨岩
最近、「ボルダリング(bouldering)」が人気のようである。ボルダリングとは、フリークライミングの一種で最低限の道具(靴とチョーク)で岩や石を登るスポーツ。

stone
 (可算)(個々の)石 、宝石(precious stone)
the philosopher's stone=賢者の石
( stone は rock のかけら; rock は地球の表面を形成している大きな岩石。ただし 主に米国 では rock を石・小石の意にも用いる)

rock 岩、岩盤、岩石(可算・不可算);(主に米国・豪州)石・小石(可算)

結局、「石を投げる」などのいわゆる「石」はa stoneかa rock(主に米国)で、「小石」はa pebbleと覚えておけばよさそうである。

throw[hurl/pelt] a rock[stone] at him=彼に石を投げつける

ちなみにパワーストーンは和製英語。
英語では
gemstone totem/healing crystal
というようである。

スポンサーサイト
【 2016/01/27 】 単語・熟語 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。